- Premio letterario Merano Europa – Dodicesima edizione 2017
- Vincitori – Sieger/innen Premio Merano Europa 2017
- Piero Malagoli – Narrativa in italiano – Italienische Erzählprosa
- Nadia Rungger – Narrativa in tedesco – Deutsche Erzählprosa
- Anna Rottensteiner – Traduzione dall’italiano al tedesco
- Traduzione dal Tedesco 2017 – non assegnato
- Finalisti: gli autori e le opere – Finalist-innen Autoren und Werke
- Presentazione del Premio Merano Europa 2017
- Giuria internazionale – Internationale Jury
- Bando 2017
- Ausschreibung 2017
- Poesia “IN VENEDIG” di Konstantin Ames
- Poesia “ROVINOSAMENTE” di Irene Paganucci
Giuria Internazionale del Premio letterario Merano Europa – 2017
Jury Internationale Literaturpreises Merano Europa – 2017
GIURIA INTERNAZIONALE 2017
Sezione A NARRATIVA IN LINGUA ITALIANA
IVAN COTRONEO
regista e sceneggiatore
ALDO MAZZA
direttore Edizioni alphabeta Verlag – Merano
MARIAGRAZIA MAZZITELLI
direttrice editoriale SALANI – Milano
FRANCESCA MELANDRI
scrittrice
PAOLO VALENTE
scrittore e pubblicista
Sezione B NARRATIVA IN LINGUA TEDESCA
FERRUCCIO DELLE CAVE
pubblicista, germanista e musicologo
MARIA GAZZETTI
direttrice “Casa Goethe” Roma
ULRIKE KINDL
docente di lettere Univ. Ca Foscari
PATRICK RINA
giornalista ORF
EVA TAYLOR
docente di linguistica Univ. di Bologna e vincitrice Merano Europa 2015
Sezione C TRADUZIONE IN ITALIANO e sezione D TRADUZIONE IN TEDESCO
TONI COLLESELLI
pubblicista e traduttore
ROBERTA DAPUNT
poetessa
WERNER MENAPACE
traduttore – vincitore Merano-Europa 2015
LUDWIG PAULMICHL
editore e traduttore
STEFANO ZANGRANDO
scrittore e traduttore
JURY INTERNATIONALE 2017
Sektion A ERZÄHLPROSA in italienischer Sprache
IVAN COTRONEO
Regisseur und Schriftsteller
ALDO MAZZA
Leiter des Verlags Edizioni alphabeta Verlag – Merano
MARIAGRAZIA MAZZITELLI
Leiterin der Verlagsgruppe SALANI – Milano
FRANCESCA MELANDRI
Schriftstellerin
PAOLO VALENTE
Schriftsteller und Publizist
Sektion B ERZÄHLPROSA in deutscher Sprache
FERRUCCIO DELLE CAVE
Publizist, Germanist und Musikwissenschaftler
MARIA GAZZETTI
Leiterin der “Casa Goethe” Rom
ULRIKE KINDL
Volkskundlerin und Sprachwissenschaftlerin an der Universität Ca’ Foscari in Venedig
PATRICK RINA
Journalist und Publizist
EVA TAYLOR
Sprachwissenschaftlerin an der Universität Bologna und Siegerin am Preis Merano Europa 2015
Sektion C Übersetzung ins Italienische und Sektion D Übersetzung ins Deutsche
TONI COLLESELLI
Publizist und Übersetzer
ROBERTA DAPUNT
Dichterin
WERNER MENAPACE
Übersetzer und Sieger am Preis Merano-Europa 2015
LUDWIG PAULMICHL
Verleger und Übersetzer
STEFANO ZANGRANDO
Schriftsteller und Übersetzer
Premio letterario Merano-Europa 2017
COMITATO ORGANIZZATORE - ORGANISATIONSKOMITEE
- Enzo Coco - Presidente del Passirio Club
- Aldo Mazza - Alpha Beta
- Ferruccio delle Cave - Südtiroler Künstlerbun
- Giuseppe Fornasier - Segretario del Passirio Club Merano
- Paolo Valente - Referente giurie
